 |
| Portale JGuideEurope Le Guide des Juifs d'Europe |
In queste settimane il blog Jewish Calabria - Cultura e retaggio ebraico è stato inserito con un collegamento diretto sul portale JGuideEurope - Le Guide culturel des Juifs d'Europe, un incontro con dialogo e la nascita di nuove sinergie senza confini per la valorizzazione del Patrimonio Culturale Ebraico Calabrese.
 |
Dott. Riccardo Guerrieri |
Ma cos'è JGUIDE EUROPE - Le Guide Culturel des Juifs d'Europe?
JGUIDE EUROPE - Le Guide Culturel des Juifs d'Europe è oggi un portale, una guida interattiva francese, l'evoluzione di un prodotto e un progetto nato negli anni Novanta del Novecento.
Facciamo quindi un passo in dietro nel tempo
Alla fine degli anni Novanta del Novecento, un team di giornalisti, storici ed appassionati di storia ebraica, si unisce e s'impegna, con il sostegno della Fondazione Jacques e Jacqueline Lèvy- Willard, per scrivere una guida culturale, che porti il viaggiatore curioso alla scoperta di un'Europa Ebraica sconosciuta.
La Guida Culturale agli Ebrei d'Europa è stata pubblicata nel 2002 da Editions du Seuil. In seguito, nel 2016, questo progetto è ripensato ed ampliato, così si evolve fino a divenire un sito web, grazie al lavoro di Laura Schwartz, caporedattore del sito dal 2016 al 2019.
Steve Krief diviene il successore ed è l'attuale caporedattore.
Nel sito collegandosi ci si può immergere in vere e proprie finestre, dove, ci si può affacciare su un Patrimonio Culturale Ebraico d'inestimabile valore.
Alcuni luoghi sono famosi e imperdibili - come il ghetto di Venezia o l'antico quartiere ebraico di Praga - ma altri sono tesori di una cultura ebraica ancora da conoscere ed esplorare. In JGUIDEEUROPE - Le Guide Culturel des JUifs d'Europe, si possono visitare virtualmente Sinagoghe dislocate in diverse città Europee o in piccoli villaggi, riscoprire la vita ebraica di un tempo a Sarajevo, Instanbul ecc., sapendo poi che all'angolo di una strada c'è spesso un museo, un tempio, un cimitero, un ricordo, un aneddoto.
JGuideEurope è un portale, che si suddivide in grandi aree geografiche europee per raccontare al meglio la storia di questa cultura, passata o presente, grazie a un lavoro certosino sotto la super visione di Denis Lèvy - Willard, Steve Krief e la redazione tutta.
Consultando il Portale JGUIDEEUROPE emergono dei caratteri identitari, infatti, si ha la percezione che siano stati creati volutamente degli spazi d'incontro per promuovere il dialogo e lo scambio con lo scopo di contribuire alla trasmissione dell'identità ebraica alle giovani generazioni; promuovere e divulgare la conoscenza; creare un nuovo sviluppo della cultura ebraica; dare attenzione alla salvaguardia del patrimonio culturale; sostenere iniziative per un nuovo sviluppo socio - culturale.
Hanno scritto questa
guida con la collaborazione di Denis Lévy-Willard (2002):
Jean-Yves
Camus
(Danimarca, Estonia, Finlandia, Lettonia, Lituania, Norvegia,
Svezia)
Emmanuel Haymann
(Francia)
Firenze La Bruyère
(Ungheria)
Charles Lesselbaum
(Spagna, Portogallo)
Sandra Lumbrose
(Irlanda)
Katinka Mezei
(Austria)
Alain Navarro
(Grecia)
Elie Nicolas
(Francia-Provenza)
Edgar Reichmann
(Romania)
Luke Rosenzweig
(Germania)
Marc Sagnol
(Bielorussia, Polonia, Ucraina, Russia)
Marc Semo (Italia,
Repubblica Ceca, Slovacchia, Turchia)
Nicolas Shashahani
(Bosnia
ed Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Repubblica federale di Jugoslavia, Slovenia)
Brigitte Sion
(Svizzera)
Catherine Taylor
(Belgio, Gran Bretagna)
Olivia Zemor (Paesi
Bassi)
Hanno
esaminato, corretto e scritto questa guida online
sotto la direzione di Laura
Schwartz (2016-2019):
Selim Bonfil
(Turchia)
Emmanuel Dreyfus
(Ucraina, Moldavia, Georgia)
Carme Grau i Oliveras
– Museo-tesoro della Chiesa di Sant Esteve a Olot
Chantal
Viotte-Rabinovitch - Associazione della memoria ebraica di Béziers
PER VISITARE IL PORTALE CLICCA QUI
Incontro e dialogo...
I valori con gli obiettivi sopra descritti di JGUIDEEUROPE -
Le Guide Culturel des Juifs d'Europe, dialogano perfettamente con quelli di
Jewish Calabria - Cultura e Retaggio Ebraico. Il portale calabrese con
pagine social, risponde all'esigenza di creare uno spazio d'incontro per
promuovere il dialogo e lo scambio per la trasmissione, di generazione in
generazione, del Patrimonio Ebraico vivente in Calabria e nel Meridione
d'Italia, promuovere e divulgare la conoscenza, dare attenzione alla
salvaguardia del patrimonio culturale, sostenere iniziative per un nuovo
sviluppo socio - culturale.
Dal 2019 dopo le varie esperienze anche con il MiBACT, essendo già stata catalogatrice con il sistema SIGEC/WEB e catalogato per ICCD di numerosi Beni Culturali (dal 2013/2014 ), studiosa e ricercatrice, esperta per la salvaguardia e la valorizzazione di Beni Culturali ed Ambientali e Beni Culturali Ebraici Calabresi e Siciliani (2000/2020), ho avviato la progettazione con successiva creazione del Blog Jewish Calabria - Cultura e Retaggio Ebraico.
Nel blog, Jewish Calabria - Cultura e Retaggio Ebraico, si possono consultare pagine e spazi dedicati a Beni culturali Ebraici, alla cultura e tradizione ebraica, a contributi di autori vari (alcuni autori cari amici e autori di preziose pubblicazioni) e ad eventi che si sono svolti in Calabria nel tempo oppure che si svolgeranno in futuro con la richiesta di una corretta ed onesta collaborazione, nel rispetto delle regole e di valori anche ebraici.
 |
| dal portale JGuideEurope per leggere l'intera intervista clicca sull'immagine |
Oggi grazie alla sinergia creatasi con JGuideEurope, nuovi sguardi saranno rivolti verso il nostro patrimonio Ebraico Calabrese e/o Siciliano (per la Sicilia grazie al portale Judeche.org di David Sevilya Magenvisionstudio, troverete il collegamento in basso presente anche nel portale Jewish Calabria - Cultura e retaggio Ebraico).
Il collegamento diretto di siti d'interesse culturale, presente sulle nostre pagine o il supporto che forniremo, favorirà i molti visitatori virtuali e non dei nostri Beni e siti d'interesse Culturale come già sta avvenendo da qualche decennio...
Chi sarà rimandato dal portale francese al blog Jewish Calabria potrà in modo diretto usufruire di contatti di Enti ed Istituzioni locali per visitare i nostri luoghi di particolare pregio Culturale e di matrice Ebraica.
Di contro, tutti noi potremo collegarci al portale francese JGuideEurope - Le Guide culturel des Juifs d'Europe e a nostra volta, dopo una ricca e proficua consultazione, potremo conoscere siti di particolare pregio, dislocati nel resto del territorio Europeo, organizzarci per fare nuovi ed intensi viaggi, scoprire e riscoprire la cultura ebraica ma anche un ricco e inestimabile patrimonio culturale, che un giorno potremo raccontare ai nostri figli e /o ai nostri nipoti.
BUONA LETTURA
BUON VIAGGIO VIRTUALE E NON...
RIMANETE AGGIORNATI...
CONTINUATE A SCRIVERCI...
SIA PER VOSTRE RICHIESTE
E/O SUGGERIMENTI
COMMENTI CON RIFLESSIONI
jewishcalabria@gmail.com
_______________
BLOGPOST © TRIOLO
Vincenza Triolo
Esperta in Storia e Conservazione di B. C.
Studiosa e ricercatrice
Conservatore dei Beni Arch. ed Ambientali
Tecnico del Rest. ed Architetto